Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Geschäfte gehen mau“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für das Geschäftsjahr 2014 erwartet Siemens, dass seine Märkte herausfordernd bleiben.

Die kurzzyklischen Geschäfte gehen nicht von einer Erholung bis spät im Geschäftsjahr aus .

www.siemens.com

Siemens expects its markets to remain challenging in fiscal 2014.

The company ’ s short-cycle businesses are not anticipating a recovery until late in the fiscal year.

www.siemens.com

Stratton in Altendorf.

Die Geschäfte gehen gut .

Der Markt in Indien wächst, auf dem Subkontinent gibt es einen immer grösseren Mittelstand mit eigenem Häuschen? und mit Bedarf nach Gartengeräten.

www.greaterzuricharea.ch

Stratton at their Altendorf offices.

Business is going well.

The market in India is growing, as the subcontinent is home to a burgeoning middle class of homeowners who need garden equipment.

www.greaterzuricharea.ch

Die Marge stieg auf 7,6 Prozent von 3,4 Prozent im Vorjahres- zeitraum.

Ausblick Für das Geschäftsjahr 2014 erwartet Siemens , dass seine Märkte herausfordernd bleiben . Die kurzzyklischen Geschäfte gehen nicht von einer Erholung bis spät im Geschäftsjahr aus .

Siemens erwartet mit einem über den Umsatzerlösen liegenden Auftragseingang ein Book-to-Bill-Verhältnis von über 1.

www.siemens.com

The profit margin rose to 7.6 percent, compared to 3.4 percent in the prior-year period.

Outlook Siemens expects its markets to remain challenging in fiscal 2014. Siemens’ short- cycle businesses are not anticipating a recovery until late in the fiscal year.

The company expects orders to exceed revenue, for a book-to-bill ratio above 1.

www.siemens.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文