Übersetzungen für „Gulaschkanone“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Milchkanne <-, -n> SUBST f

Milchkanne

кувши́н m для молока́

Milchkanne (aus Metall)

бидо́н m для молока́

Duschkabine <-, -n> SUBST f

Duschkabine

душева́я каби́на f

Tischkante <-, -n> SUBST f

Tischkante

край m стола́

Naschkatze <-, -n> SUBST f ugs

Naschkatze

ла́комка m и f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gulaschkanone wurde mit Brennmaterial aller Art, vorzugsweise Holz, befeuert.

de.wikipedia.org

Gulaschkanone, ein humorvoller Neologismus aus der Soldatensprache, ist die Bezeichnung für eine fahrbare Feldküche.

de.wikipedia.org

Zur Unterhaltung des Publikums gab es im Vorfeld eine Bierausschank und Speisen aus einer Fahrküche, die Gulaschkanone.

de.wikipedia.org

Es wurden an Deck provisorischen Toiletten montiert und das Schiff wurde mit Proviant und Gulaschkanonen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

In der 1942 errichteten großen Pressenhalle entstanden sowohl Torpedoköpfe wie auch Gulaschkanonen.

de.wikipedia.org

Es wird von den Soldaten notgeschlachtet, in der Gulaschkanone gekocht und verzehrt.

de.wikipedia.org

Diese Kochherde werden teilweise auch als Gulaschkanonen bezeichnet.

de.wikipedia.org

1892 schrieb das Unternehmen deutsche Kulturgeschichte mit der Erfindung einer fahrbaren Feldküche, der so genannten „Gulaschkanone“.

de.wikipedia.org

Moderne Gulaschkanonen sind mit vielen bodenständigen Arbeitsmaterialien ausgestattet und ermöglichen die Zubereitung relativ hochwertiger Speisen in größeren Mengen.

de.wikipedia.org

Protzen wurden danach auch als Vorderteile für andere militärische Fahrzeuge verwandt, u. a. für Gulaschkanonen.

de.wikipedia.org