Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Halbstarker“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Halbstarke(r) <-n, -n> SUBST m(f) abw ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden freunden sich an, und als einige Halbstarke den kleinen Tonino verprügeln, stürzt er sich auf die Schläger, um Tonino zu beschützen.
de.wikipedia.org
Bei diesen Werken handelte es sich allesamt um seinerzeit populäre Halbstarken- und Jugendproblemfilme.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren entstanden engagierte Jugendfilme wie beispielsweise Engel der Halbstarken (1953).
de.wikipedia.org
Darin geht es um Streitigkeiten einer Gruppe „Halbstarker“.
de.wikipedia.org
Halbstarke verbrachten mangels Alternativen ihre Freizeit häufig im Freien.
de.wikipedia.org
Im Zuge ihrer Zusammenarbeit werden beide in eine Schlägerei mit Halbstarken verwickelt, die sie gewinnen.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel dafür sind die Halbstarken der Nachkriegszeit.
de.wikipedia.org
Erneute Übergriffe bzw. Aggressionen jugendlicher Halbstarker blieben aus.
de.wikipedia.org
Nun müssen sich die vier Halbstarken etwas einfallen lassen, aber Tanzeinlagen und Überlegungen, durch Musizieren Eindruck zu erwecken, führen nicht zum gewünschten Erfolg.
de.wikipedia.org
Von der Mehrheitsgesellschaft wurden sie meist als Bedrohung empfunden bzw. mit Rowdytum identifiziert, vergleichbar den sogenannten Halbstarken im deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Halbstarker" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste