Übersetzungen für „Mäuschen spielen“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Spiel SUBST nt

1. Spiel:

Spiel

oyun

Spiel (Sport auch)

maç

2. Spiel (Partie):

Spiel

oyun

Spiel

parti

3. Spiel (Spielkarten):

Spiel

iskambil [oder oyun] kâğıdı

etw aufs Spiel setzen

bir şeyi tehlikeye sokmak

auf dem Spiel stehen

tehlikede olmak

I . spielen VERB intr

1. spielen (allgemein):

spielen

oynamak

2. spielen (so tun als ob):

spielen

taslamak

3. spielen (stattfinden):

spielen

olmak

spielen

vukubulmak

mit dem Gedanken spielen, zu

... fikrini aklından geçirmek

mit jdm spielen

biri ile oynamak

um etw spielen

bir şeyine oynamak

II . spielen VERB trans

1. spielen THEAT:

spielen etw

oynamak -i

2. spielen (Instrument):

spielen etw

çalmak -i

eine Rolle spielen

rol oynamak

den Kranken spielen

hastayı oynamak

Katz-und-Maus-Spiel SUBST nt

Katz-und-Maus-Spiel

“tavşan kaç, tazı tut” oyunu

spielen VERB

Benutzereintrag

spielen um + Akk

birseyin üzerine oynamak

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alles in allem lässt ‚Beste Bescherung‘ sein Publikum bei einer pointierten, trotzdem realistischen Weihnachtsfeier Mäuschen spielen und so eine kurzweilige Dramödie erleben.

de.wikipedia.org