Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Meilenstein“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Meilenstein SUBST m

1. Meilenstein:

Meilenstein
borne f

2. Meilenstein geh (wichtiger Einschnitt):

Meilenstein
date[-]clé f

3. Meilenstein (im Projektmanagement):

Meilenstein
jalon m
Meilenstein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Einen Meilenstein stellte auch das 1991 veröffentlichte Battletoads dar.
de.wikipedia.org
Der Verein betreibt die Aktion Meilenstein, bei der die Namen von finanziellen Unterstützern des Vereins in Plexiglasschildern auf einer Wand angebracht werden.
de.wikipedia.org
Ohne Vorgangsdauer ist der Meilenstein wie etwa die Fertigstellung des Rohbaus oder die Bauabnahme.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren gilt als ein Meilenstein der amerikanischen Rechtsgeschichte.
de.wikipedia.org
Es stellte einen Meilenstein in der Entwicklung von Antrieben mit hohem Schub-Gewicht-Verhältnis dar und führte weiter zur Entwicklung spezieller Hubtriebwerke für Senkrechtstarter.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Typen sind Meilensteine, Postmeilensäulen, Kilometersteine, Stundensteine und Wegweisersteine.
de.wikipedia.org
Das Album gilt als einer der Meilensteine in seinem Schaffen.
de.wikipedia.org
In anderen Fällen wurden Meilensteine in die neuen Abstände gerückt und mit Kilometerangaben versehen.
de.wikipedia.org
Die erfolgreiche Erklärung der brownschen Bewegung gilt als Meilenstein auf dem Weg zum wissenschaftlichen Nachweis der Existenz der Moleküle und damit der Atome.
de.wikipedia.org
Ein Meilenstein in der kommerziellen Herstellung von Polyethylen war die Entwicklung von Katalysatoren, die die Polymerisation bei milden Temperaturen und Drücken ermöglichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Meilenstein" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina