Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Moos“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Moos1 <-es, -e> [mo:s, Pl ˈmo:zə] SUBST nt BOT

Moos2 <-es> [mo:s] SUBST nt kein Pl sl (Geld)

Moos
bread no unbest Art ugs
Moos
dough no unbest Art ugs
Moos
Brit a. dosh no unbest Art sl

Moos3 <-es, Möser> [mo:s, Pl ˈmø:zɐ] SUBST nt A, CH (Moor)

Moos

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fundmunition oder Sprengkörpern

Zwischen Moos und Gestrüpp, fast zugedeckt vom Laub, liegt etwas Metallisches, schon fast verrostet.

www.polizei.sachsen.de

Abandoned ammunition or explosive devices

You may have found a piece of metal almost rusted and covered by leaves within moss and undergrowth.

www.polizei.sachsen.de

Petrischale mit einer Gametophyten-Kultur von Physcomitrella patens :

Gezeigt sind Gametophyten, welche neben den Sporophyten eine von zwei Generationen im Generationswechsel des Mooses repräsentieren.

© Chantal Träger Download ( 1.1 MB )

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Petri dish with a culture of gametophytes of Physcomitrella patens.

Gametophytes are shown which, alongside the sporophytes, represent one of two generations in the generational change of the moss.

© Chantal Träger Download ( 1.1 MB )

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Sie erforschten die sogenannten Signalerkennungspartikel ( SRP ) und ihre Rezeptoren.

Bioinformatische und biochemische Analysen ergaben, dass das Moos Physcomitrella patens evolutionär alte und neue Bestandteile des SRP-Systems besitzt und damit eine Zwischenstufe in der Entwicklung von bakteriellem Transportsystem zum Chloroplasten-System in höheren Pflanzen darstellt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

They explored the so-called signal recognition particles ( SRP ) and their receptors.

Bioinformatic and biochemical analyses revealed that the moss Physcomitrella patens has evolutionarily old and new components of the SRP system, and thus represents an intermediate stage in the development from the bacterial transport system to the chloroplast system in higher plants.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

„ Die einzige Ausnahme sind die höheren Pflanzen, die dieses Gen verloren haben. “ Bei ihnen besteht das SRP-System einzig und allein aus den Proteinen SRP54 und SRP43. Interessanterweise kommt SRP43 aber auch in den Chloroplasten der niederen Pflanzen vor, die noch mit SRP-RNA ausgestattet sind.

SRP-RNA im Moos hat ihre Funktion teilweise eingebüßt

In Zusammenarbeit mit mehreren Gruppen des SFB 642 an der RUB untersuchte Dr. Chantal Träger die Biochemie des Mooses Physcomitrella patens, das zu den niederen Pflanzen zählt.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Interestingly though, SRP43 also occurs in the chloroplasts of lower plants, which are still equipped with SRP RNA.

SRP RNA in moss has partially lost its function

In collaboration with several groups of the Collaborative Research Centre SFB 642 at the RUB, Dr. Chantal Träger investigated the biochemistry of the moss Physcomitrella patens, which is among the lower plants.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Da der Vater als Kreisgerichtsdirektor häufig seinen Wohnort wechseln musste, wuchsen die beiden Kinder bei Verwandten in Gera auf.

Schon früh sammelte Fürbringer biologische Objekte wie Moose, Farne oder Schmetterlinge, er bewahrte daneben aber auch Münzen und Briefmarken auf und interessierte sich für Ornithologie.

Im Jahr 1865 begann er ein naturwissenschaftlich ausgerichtetes Studium in Jena, wechselte bald nach Berlin und schrieb dort 1869 zu einem zoologischen Thema seine Dissertation („Die Knochen und Muskeln der Extremitäten bei den schlangenähnlichen Sauriern“).

www.ub.uni-heidelberg.de

Because of his job, Karl Fürbringer had to move frequently, so his children were raised by relatives in Gera.

Very early on Max began collecting biological specimens such as butterflies, ferns and mosses, but he also treasured coins and stamps, and was also interested in ornithology.

In 1865 he began his formal studies in the natural sciences in Jena, then moved to Berlin where he wrote his dissertation about the bones and muscles of dinosaurs („Die Knochen und Muskeln der Extremitäten bei den schlangenähnlichen Sauriern“).

www.ub.uni-heidelberg.de

Moos schlägt Mensch

Winziges Moos mit mehr Genen als der Mensch © Pflanzenbiotechnologie/Univ... Freiburg

Winziges Moos mit mehr Genen als der Mensch © Pflanzenbiotechnologie/Univ... Freiburg

www.bio.uni-freiburg.de

Moss beats Human

Tiny moss has more genes than humans have © Plant Biotechnology, University of Freiburg, Germany

Tiny moss has more genes than humans have © Plant Biotechnology, University of Freiburg, Germany

www.bio.uni-freiburg.de

Seine Gipfel mit dem höchsten Berg der Tschechischen Republik, Schneekoppe ( 1 602 M über dem Meeresspiegel ), die sich den Nordwinden stellen, bewahren unikale Natur aus der Eiszeit auf, die uns an Tundra in Skandinavien erinnert.

In diesem Königreich der Steine, Moose, Gräser und Flechten warten auf die Besucher undurchlässige Teppiche der Latsche, dichte Fichtenwälder, reiche Eichen-, Ahorn- und Eschebestande oder buntes Reichtum der Blumen und Pflanzen auf den Wiesen des Riesengebirges.

Labský vodopád

www.kr-kralovehradecky.cz

Its peaks with the highest mountain in the Czech Republic, Sněžka ( 1 602 meters above sea level ), exposed to north winds, preserve the unique nature of the ice age, reminiscent of distant tundra of Scandinavia.

In this kingdom of stones, moss, grasses and lichens also impenetrable scrub carpets, dense spruce forests, beeches, maples and ash trees and colorful flowers on Krkonoše meadows await tourists.

Labský vodopád

www.kr-kralovehradecky.cz

Entwicklungszyklus :

Die überwinterte, fast erwachsene Raupe fand ich wiederholt im April und Mai auf Moos in den erwähnten Habitaten.

Die Falter fliegen im Juni/Juli.

www.pyrgus.de

Life cycle :

I found the wintered, almost mature caterpillar repeatedly in April and May on moss in the mentioned habitats.

The moths fly in June/July and are easily flushed at daytime.

www.pyrgus.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Moos" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文