Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Nadelstiche versetzen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

jdm Nadelstiche versetzen
docinać komuś
Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Nadelstiche versetzen“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

wsadzać komuś szpile
jdm Nadelstiche versetzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Unausgebildete und nur schlecht bewaffnete Guerillakämpfer können der gegnerischen Armee bestenfalls Nadelstiche versetzen, sie jedoch nicht entscheidend schlagen.
de.wikipedia.org
Das Schlagwort leitet sich von der Redeverwendung: „jemandem dauernd Nadelstiche versetzen“ ab, in der Bedeutung „ihn mit kleinen Bosheiten, Anspielungen reizen“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste