-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nur so“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
-
etw [nur so] dahinsagen
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Einbeziehung von neuen Technologien und Weiterbildung der Meister :
Ein Lehrling kann nur so gut sein wie sein Ausbilder .
Daher ist es wichtig, die Meister in betriebswirtschaftlichen und pädagogischen Themen kontinuierlich weiterzubilden und sie auf den neusten Stand der Technik zu bringen.
www.giz.deIntegration of new technologies and further training for master craftsmen :
an apprentice can only be as good as his trainer.
For this reason, it is important to provide continuous training for master craftsmen on commercial and educational topics and to ensure they are abreast of the latest technological developments.
www.giz.deZu den Polen hin nehmen sie dann immer mehr ab.
Warum sind die Tropen so artenreich und die Pole nur so dünn besiedelt ?
Die Wissenschaft hat diese Frage nie vollständig geklärt.
www.uni-wuerzburg.deWhereas tropical rainforests exhibit a vast diversity in plant and animal species in a small area, moderate climate zones have less to offer with the variety of species decreasing towards the poles.
Why are the tropics so densely populated and the poles rather sparsely?
Science has never been able to completely answer this question.
www.uni-wuerzburg.deEs will damit allen Hochschulangehörigen Orientierung geben.
Denn nur so lassen sich die vielfältigen , einzelnen Aktivitäten zu einem gemeinsamen Erfolg bündeln .
Die Albert-Ludwigs-Universität hat sich, wie alle anderen Universitäten auch, 2007 ein Leitbild gegeben.
www.uni-freiburg.deIt is designed to provide orientation to all employees and students of the university.
Only in this way can the university integrate its diverse array of activities to form a successful whole.
Like all other universities in Germany, the University of Freiburg prepared a mission statement in 2007.
www.uni-freiburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.