Übersetzungen für „Paradebeispiel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Paradeiser <-s, -> SUBST m A (Tomate)

Paradeiser

tomate m

Beispiel <-s, -e> SUBST nt

Beispiel

exemplo m

zum Beispiel

por exemplo

als Beispiel anführen

citar [oder dar] como exemplo

kein gutes Beispiel sein

não servir de exemplo

mit gutem Beispiel vorangehen

dar o exemplo

ohne Beispiel

sem precedentes

paradiesisch [paraˈdi:zɪʃ] ADJ

paradiesisch

paradisíaco

Damespiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Damespiel

jogo m das damas

Handspiel SUBST nt kein Pl FBALL

Handspiel

mão na bola

Videospiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Videospiel

videojogo m

Brettspiel <-(e)s, -e> SUBST nt

Brettspiel

jogo m de tabuleiro

Mienenspiel SUBST

Benutzereintrag

Mienenspiel nt

mímica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Paradebeispiel ist der Konsum von Nahrungsmitteln, bei denen typischerweise Sättigung eintritt (und in der Folge der Grenznutzen auch negativ werden kann).

de.wikipedia.org

Sie gilt als Paradebeispiel für den graduellen evolutionären Wandel und ist charakterisiert durch die Entwicklung von kleinen, mehrzehigen, blätterfressenden Waldbewohnern hin zu langbeinigen, einzehigen Grasfressern.

de.wikipedia.org

Die Malerei selbst ist letztlich ein Paradebeispiel für die Arbeit des Malers: kraftvoll, dynamisch, detailliert, anatomisch korrekt und mit einem starken Hang zum Pathos.

de.wikipedia.org

Sie gilt heute als Paradebeispiel einer klassischen amphibischen Landeoperation.

de.wikipedia.org

Das Paradebeispiel für eine Fläche, bei der das nicht möglich ist, die also nicht orientierbar ist, ist das Möbiusband.

de.wikipedia.org

In der Linguistik dient dies heute allgemein als Paradebeispiel für sprachliche Bedeutungsverschlechterung (Pejoration).

de.wikipedia.org

Als Paradebeispiele lassen sich dabei die Kennzeichnung und Identifikation von Blutbeuteln und Dentalprodukten anführen.

de.wikipedia.org

Auch die Zierelemente (Türrahmen, Geländer und Böden bestehen aus Schmiedeeisen) zeigen, dass mit dem Gebäude ein Paradebeispiel für die Eisenarchitektur gegeben werden sollte.

de.wikipedia.org

Paradebeispiel für dieses wirtschaftspolitische Dilemma einer stagnierenden Volkswirtschaft ist die japanische Krise Anfang der 1990er Jahre.

de.wikipedia.org

Er benutzt auf raffinierte Weise die Darstellung freier Gruppen als Fundamentalgruppen von Graphen und ist ein Paradebeispiel für die fruchtbare Wechselwirkung zwischen Algebra und Topologie.

de.wikipedia.org