-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Schiffbruch erleiden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „Schiffbruch erleiden“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nachhaltigkeit und Ertrag Die Nachhaltigkeit ist kein Eintagsfliegenkonzept, das von Umweltschützern propagiert wird, die es gut meinen.
Unternehmen , die die Nachhaltigkeit auf diese Art und Weise betrachten , werden wahrscheinlich in Zukunft Schiffbruch erleiden .
www.faronics.comSustainability and Profit Sustainability is not just some kind of ephemeral concept bandied about by well-meaning environmentalists.
The business that sees sustainability in those terms is likely to fail in future.
www.faronics.comDer Erfahrungsaustausch der Minister handelte in erster Linie von der Erweiterung der Aufgabenbereiche der EMSA.
Die EMSA wurde 1999 gegründet , nachdem der Öltanker „ Erika “ an den französischen Küste Schiffbruch erlitten hatte und große Mengen Öl in den Atlantik flossen .
Nach der Havarie des Öltankers „Prestige“ im Jahre 2002 in der Nähe der spanischen und portugiesischen Küste wurden die Aufgaben der Agentur bedeutend erweitert.
www.eu2011.huThe ministerial talks were primarily about the extension of EMSA ’ s competence.
The agency was set up in 1999, in the wake of the oil tanker, Erika’s accident off the French coasts, which released a large amount of oil into the Atlantic Ocean.
Following the accident of the oil tanker, Prestige near the Spanish and Portuguese coasts in 2002, the functions of the agency, were expanded significantly.
www.eu2011.huDoch halt !
Hat Schumann bei der Auseinandersetzung mit der deutschen Tragödie schlechthin deshalb tatsächlich kompositorischen Schiffbruch erlitten ?
Oder wurde seine Musik von der Mit- und Nachwelt ganz einfach ( noch ) nicht verstanden?
www.digitalconcerthall.comBut wait !
Did Schumann truly shipwreck in compositional terms in grappling with the German tragedy – for that reason alone?
Or was his music quite simply not ( yet ) understood – then or now – by his contemporaries and by ensuing ages?
www.digitalconcerthall.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.