Übersetzungen für „Schluckspecht“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

schlucken [ˈʃlʊkən] VERB trans

schlucken (Speise)

engolir

schlucken (Getränk)

engolir

schlucken (Getränk)

tragar

I . schlecht [ʃlɛçt] ADJ

1. schlecht (nicht gut):

schlecht

mau

schlecht

má

mir ist schlecht

sinto-me mal

das ist keine schlechte Idee

não é má ideia

2. schlecht (verdorben):

schlecht

estragado

das Obst/die Milch ist schlecht geworden

a fruta/o leite estragou-se

II . schlecht [ʃlɛçt] ADV

schlecht

mal

er ist schlecht zu verstehen

ele é difícil de perceber

auf jdn schlecht zu sprechen sein

ser rude com alguém

schlecht gelaunt

mal-disposto

mehr schlecht als recht

não tão bem

Schlusslicht <-(e)s, -er> SUBST nt

1. Schlusslicht (am Fahrzeug):

Schlusslicht

farolim m traseiro

Schlusslicht

farolete m traseiro Bras

2. Schlusslicht (Person):

Schlusslicht

último(-a) m (f)

er bildete das Schlusslicht

ele foi o último

Schlucht <-en> [ʃlʊxt] SUBST f

Schlucht

barranco m

schluchzen [ˈʃlʊxtsən] VERB intr

schluchzen

soluçar

schlicht [ʃlɪçt] ADJ

schlicht (einfach)

simples

schlicht (einfach)

despretensioso

schlicht (schmucklos)

singelo

schlicht (einfarbig)

liso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine vergleichbare Bezeichnung mit derselben Bedeutung ist Schluckspecht.

de.wikipedia.org