Übersetzungen für „Zickenkrieg“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Nervenkrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Nervenkrieg

guerra f de nervios

Kleinkrieg <-(e)s, -e> SUBST m

1. Kleinkrieg MILIT:

Kleinkrieg

guerra f de guerrillas

2. Kleinkrieg (Streit):

Kleinkrieg

guerra f privada

einen Kleinkrieg mit jdm führen

mantener una guerra privada contra alguien

Bauernkrieg <-(e)s, ohne pl > SUBST m HIST

Bauernkrieg

Guerra f de los Labradores (de 1525)

Seekrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Seekrieg

guerra f marítima

Bruderkrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Bruderkrieg

guerra f fraticida [o entre hermanos]

Papierkrieg <-(e)s, -e> SUBST m ugs abw

Papierkrieg

papeleo m

mit jdm einen Papierkrieg führen

estar de pleitos con alguien

Partisanenkrieg <-(e)s, -e> SUBST m

Partisanenkrieg

guerra f de guerrillas

Zweifrontenkrieg <-(e)s, -e> [ˈ-ˈ---] SUBST m

Zweifrontenkrieg

guerra f en dos frentes

einen Zweifrontenkrieg führen

estar en guerra en dos frentes

zickzackförmig [-fœrmɪç] ADJ

zickzackförmig

en zigzag

zickzackförmig

zigzagueante

zickzackförmige Wege

caminos en zigzag