Übersetzungen für „Zipperlein“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

einerlei ADJ inv

1. einerlei (gleichgültig):

das ist mir einerlei

το ίδιο μου κάνει

2. einerlei (gleichartig):

einerlei

ενός είδους

Einerlei <-s> [ˈaɪnɐˈlaɪ] SUBST nt Sg

Einerlei

μονοτονία f

das tägliche Einerlei

η καθημερινή ρουτίνα

ein|verleiben [ˈaɪnfɛɐlaɪbən] VERB refl sich einverleiben

1. einverleiben (Territorium):

sich einverleiben

προσαρτώ αυθαίρετα

2. einverleiben (Gegenstände):

sich einverleiben

κατακρατώ

3. einverleiben ugs (essen):

sich einverleiben

τρώω

Hühnerklein <-s> SUBST nt Sg

Hühnerklein

ο λαιμός, το κεφάλι, τα φτερά και τα εντόσθια σφαγμένου κοτόπουλου

Zicklein <-s, -> SUBST nt

Zicklein

κατσικάκι nt

Scherflein <-s> [ˈʃɛrflaɪn] SUBST nt

Scherflein Sg ugs:

Scherflein

οβολός m

sein Scherflein dazu beitragen

προσφέρω τον οβολό μου

flippern VERB intr

flippern

παίζω φλίπερ

keinerlei [ˈ--ˈ-] ADJ inv

keinerlei

καθόλου, κανενός είδους

ich mache mir keinerlei Gedanken darüber

δε στεναχωριέμαι καθόλου γι' αυτό

allerlei [ˈalɐˈlaɪ] ADJ inv

allerlei

κάθε λογής, διάφοροι

Kindelein SUBST

Benutzereintrag

Kindelein nt hist

παιδάκι nt

Töchterlein SUBST

Benutzereintrag

Töchterlein nt

κορούλα f

klitzeklein ADJ

Benutzereintrag

klitzeklein ugs scherzh

μικροσκοπικός

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er badete mehrfach darin und im Herbst waren seine Zipperlein verschwunden.

de.wikipedia.org