Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „allen Schikanen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das ist ein ausgezeichneter Platz für die Liebhaber der Stranderholung.

Auf dem Territorium des Kurorts befindet sich ein prachtvolles Hotel , das allen Schikanen der modernen Technik ausgerüstet ist .

www.orangesmile.com

The resort is a wonderful place for all people who enjoy beach rest.

A magnificent hotel is located on the territory of the resort.

www.orangesmile.com

Die Südküste der Insel wird Sanur genannt, das ist der älteste Teil der Stadt.

Für Touristen stehen luxuriöse Hotel , die echten Muster der stillvollen Bauten des vergangenen Jahrhunderts , die mit allen Schikanen der modernen Technik ausgestattet sind .

www.orangesmile.com

The eastern part of the island is called Sanur and this is the oldest part of the city.

Here tourists will find luxurious hotels - real examples of stylish buildings of the previous century equipped with the latest technologies.

www.orangesmile.com

Das Festival hat nichts Antiquiertes.

Das zeigt sich schon daran , dass der archäologische Film mit allen Schikanen moderner Filmkunst und -technik arbeitet und damit in der zukunftsorientierten Medienlandschaft angekommen ist .

www.uni-kiel.de

Nevertheless, the festival is certainly not antiquated.

This is illustrated by the fact that archaeological film employs all the chicanery of modern cinematography and film technology, and as such has arrived in the forward media landscape.

www.uni-kiel.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文