Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „anders gestrickt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das ist zwar kein Wunder, schließlich sind ihm unsere Reben ja ständig ausgesetzt, aber heuer ist es schon interessant.

Nach dem unglaublich warmen April war der Mai ganz anders gestrickt .

Vor allem das feucht-kühle Wetter im letzten Drittel sowie Anfang Juni hat die Entwicklung der Reben ganz schön eingebremst.

www.sonnenmulde.at

This year it really is somewhat remarkable tough.

Following an amazingly hot April, May has tured out completely opposite.

Especially in its last third and in early June, cold and wet conditions have influenced the development of our vineyards.

www.sonnenmulde.at

Er sagte :

» Die Kinder in unseren indianischen Dörfern identifizieren sich sehr mit den gestrickten Kindern , weil sie ebenfalls anders sind und ausgegrenzt werden . «

Dabei habe ich einfach eine Geschichte für Kinder geschrieben.

www.literaturfestival.com

He said :

»The children in our indigenous villages identify with the knitted kids, because they, too, are different and excluded.«

Yet, my intention had simply been to write a story for children.

www.literaturfestival.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文