Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Auf Lorbeeren ausruhen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Auf Lorbeeren ausruhen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Fehlanzeige.

Auf Lorbeeren ausruhen : auch Fehlanzeige .

Kontakt

www.marbet.com

Not a whisper.

Rest on our laurels?Not a chance.

Contact

www.marbet.com

"

Trotz erneuter Bestätigung ihrer Qualitäten als gute Arbeitgeber wollen sich die Führungskräfte bei Druckstudio keinesfalls auf ihren Lorbeeren ausruhen .

Vielmehr nehmen sie die Prämierung als Ansporn, auch 2010 weiterhin vorne mit dabei zu sein.

www.druckstudiogruppe.com

"

Despite this further confirmation of their qualities as good employers, the managers at Druckstudio have no intention of resting on their laurels.

Instead, they are using this success as motivation to maintain their place at the front of the pack in 2010.

www.druckstudiogruppe.com

Den Festivalauftakt und ‐abschluss im Dorf spielen Formationen mit lokalem Timbre ( Techtelmechtel, Astillero mit den Fidelis-Strings ) und dazwischen heissen wir ein halbes Dutzend Bands aus United Kingdom « very welcome » !

Sie sehen , die SMT werden sich auch im 2014 nicht auf den Lorbeeren ausruhen , denn die Lorbeeren von gestern sind der Kompost von morgen !

Weiterhin gilt:

www.postauto.ch

The festival kick off and the finale in the village will be performed by groups with local roots ( Techtelmechtel, Astillero with the Fidelis Strings ) and in addition, we will give a hearty welcome to half a dozen bands from the United Kingdom !

As you see, the SMT will not rest on their laurels in 2014, because yesterday’s laurels are tomorrow’s compost!

And as in the past:

www.postauto.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文