-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „auf Seite“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Menschen wandern auf der Suche nach Arbeit in die Städte, um ihre Familien auf dem Land ernähren zu können.
Wie begegnet man dem Ungleichgewicht zwischen Entvölkerung auf der einen Seite und Überlastung von Regionen auf der anderen Seite ?
Welchen Einfluss hat Migration auf die ländliche Entwicklung?
www.giz.dePeople also travel to cities in search of work so that they can feed the families they leave behind.
How can we tackle this imbalance between depopulation on the one hand, and overloading regions on the other?
How does migration influence rural development?
www.giz.deEin branchenübergreifendes Netzwerk junger, gut qualifizierter Nachwuchskräfte in der gesamten Region wurde darüber hinaus aufgebaut.
Das Programm genießt große politische Aufmerksamkeit sowohl bei den Partnern als auch auf deutscher Seite .
Unter den bislang 60 führenden Unternehmen, die Stipendiaten zur Ausbildung aufnahmen, waren die Deutsche Bank AG, Daimler AG, Metro AG, Siemens AG, Bilfinger Berger Industrial Services AG, SAP AG, PricewaterhouseCoopers AG WPG, SMS Demag AG, E.ON Ruhrgas AG, Deutsche Telekom AG, Commerzbank AG, Rolls-Royce Deutschland Ltd. & Co. KG, WAZ Mediengruppe, MAN Ferrostaal AG, LEMKEN GmbH & Co. KG, RWE Aktiengesellschaft, GAZPROM Germania GmbH, ThyssenKrupp AG, KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellsc... Software AG, John Deere, KION GROUP GmbH, TUI AG und Volkswagen AG.
www.giz.deTaken as whole, these efforts are creating a cross-industry network of well-qualified young employees dispersed throughout the region.
Indeed, the programme enjoys considerable political attention among its Balkan partners as well as in Germany.
The 60 leading companies that have hosted such training internships so far include Deutsche Bank AG, Daimler AG, Metro AG, Siemens AG, Bilfinger Berger Industrial Services AG, SAP AG, PricewaterhouseCoopers AG WPG, SMS Demag AG, E.ON Ruhrgas AG, Deutsche Telekom AG, Commerzbank AG, Rolls-Royce Deutschland Ltd. & Co. KG, WAZ Media Group, MAN Ferrostaal AG, LEMKEN GmbH & Co. KG, RWE Aktiengesellschaft, GAZPROM Germania GmbH, ThyssenKrupp AG, KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellsc... (audit, advisory and tax services) , Software AG, John Deere, KION GROUP GmbH, TUI AG and Volkswagen AG.
www.giz.deEs kommt zu einer statischen Fehlhaltung, wobei eine Körperhälfte mehr belastet wird als die andere.
Das ist auch der Grund , weshalb die Schmerzen häufig nur auf einer Seite auftreten .
Dieses Ungleichgewicht ist mit Hilfe zweier Waagen messbar, die eine Gewichts-Differenz von bis zu 15 kg zwischen dem einem und dem anderen Bein zeigen können.
www.atlantotec.comThis causes a static false posture, in which one side of the body is more stressed than the other.
This is also the reason why pain is generally concentrated on just one side.
This imbalance is measurable with the help of two scales, which can show a weight difference of up to 15 kg between one leg and the other.
www.atlantotec.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.