Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „aufs Gas treten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Halb so stressig, doppelt so sparsam :

Rauf aufs Gas , Spurwechsel , bremsen und wieder Gas geben : Aggressives Fahren kostet Nerven – und Kraftstoff .

Anders als das vorausschauende Fahren:

thinkblue.volkswagen.com

Half your stress and double your savings.

If you step on the gas, change lanes, apply the brakes then accelerate again, driving aggressively, then it will cost you nerves as well as fuel.

Driving with foresight is another matter:

thinkblue.volkswagen.com

Mit viel Spaß.

Steig ein , tritt aufs Gas , und halt dich fest – Start frei für die Fahrt deines Lebens .

In Most Wanted erlebst du Traumautos so, wie du sie immer wolltest.

www.needforspeed.com

For fun.

Buckle up, hit the gas and hold on tight; you’re in for the ride of your life.

In Most Wanted, you’ll experience dream cars, the way you always wanted them.

www.needforspeed.com

Pressemitteilung

Studenten aus aller Welt treten aufs Gaspedal

 Teilnehmerrekord:

www.formulastudent.de

Press release

Students from all over the world step on the accelerator pedal

• A record number of participants:

www.formulastudent.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文