-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „auseinander gehen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Eine Flutwelle von zwei bis drei Meter Höhe wird angekündigt.
Die Telefone laufen heiss , die Meinungen gehen auseinander .
In Patuakhali sollen 26 Inseln überflutet worden sein.
www.tdh.chA 2- to 3-ft. high tidal wave is announced.
Telephones ring, opinions are contradictory.
The 26 isles of Patuakhali are flooded.
www.tdh.chEin guter Kellner hat eine klar definierte Aufgabe, die er scheinbar mühelos erledigt – egal wer kommt.
Ein guter Kellner bedient alle gleich und gleich gut , selbst wenn die Wünsche stark auseinander gehen .
Gute Internetprodukte sind genauso.
ueberproduct.deA good waiter has a clearly defined task that he fulfills in a seemingly effortless way – no matter who is the guest.
A good waiter serves all guests and their wishes equally good, no matter how diverse they are.
Good (Internet)products are just like waiters.
ueberproduct.deWir verstehen uns wirklich gut im AStA, das ist auch wichtig.
Wir diskutieren oft kritische Themen , wo persönliche Meinungen auseinander gehen .
Der gegenseitige Respekt spielt dabei eine große Rolle.
www.tum.deWe really get along well at AStA and that is the important thing.
We often discuss critical topics where there are divergent personal opinions.
Maintaining mutual respect is of utmost importance here.
www.tum.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.