Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „ausgefressen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

aus|fres·sen VERB trans unreg ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die gleichfarbenen Lamellenschneiden sind fast glatt bis grob ausgefressen und das Sporenpulver ist wie bei allen Ritterlingen weiß und inamyloid.
de.wikipedia.org
Die Beute wird je nach Größe und Konsistenz ganz verschlungen oder an einer Stelle angebohrt und dann ausgefressen.
de.wikipedia.org
Die gleichfarbige Lamellenschneide ist anfangs glatt und später oft ausgefressen.
de.wikipedia.org
Die Opfer werden von innen ausgefressen.
de.wikipedia.org
Bis zum Ende der Larvenstadien wird die Spinne komplett ausgefressen.
de.wikipedia.org
Kleinere Insekten werden als Ganzes verschluckt, während größere (z. B. Grillen) geöffnet und ausgefressen werden, so dass deren Chitinhülle übrig bleibt.
de.wikipedia.org
Das Fleisch wird von innen ausgefressen.
de.wikipedia.org
Das Gewinde mit seinen bis zu viereinhalb Umgängen steht sehr hervor, nimmt etwa ein Drittel bis Dreifünftel der Gesamtlänge ein und ist an der Spitze meist ausgefressen.
de.wikipedia.org
Dabei werden anfangs überall gleich starke, senkrecht auf den Kern zulaufende Kanäle ausgefressen.
de.wikipedia.org
Die frisch geschlüpften Larven erzeugen zunächst eine Gangmine, die in den weiteren drei Larvenstadien zu einer Platzmine ausgefressen wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文