Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „bedenken geben“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „bedenken geben“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu einem solchen Zeitpunkt wurde ich von den Behörden des Landes, bei denen ich Schutz vor politischer Verfolgung suchte, mit Gefängnis und Abschiebung bedroht.

Ich möchte zu bedenken geben , dass ich gerade erst Nigeria verlassen hatte .

Dort habe ich, wie Ihnen bekannt ist, in der Haft schwere Folter erlitten.

www.humanrights.de

In such a moment, I was threatened with prison and deportation from the authorities of the country where I had come to seek protection from political persecution.

I would like you to bear in mind that I had just left Nigeria.

There, as is known to you, I had undergone severe torture in prison.

www.humanrights.de

Auf Wunsch werden wir natürlich umgehend Bilder oder Videos löschen.

Wir möchten aber zu bedenken geben , dass wir hier kostenlose Werbung für Euch bzw .

Eure Band machen.Darüber hinaus noch der Hinweis, dass auch wir mit dieser Seite keinerlei Profit machen.

www.cantalibre.de

If you feel that this is not acceptable, then please get in touch and we will be happy to delete pictures or videos or even your profile if you want so.

However, please keep in mind that this page is a great way to share your talent with the world and it does not cost you a single penny.

And also, we do not earn any money with this site at all!

www.cantalibre.de

Trotz dieser überaus positiven Entwicklung begegnen auch die deutschen Fanprojekte immer wieder Schwierigkeiten.

Die Finanzierung ist zum Teil unsicher , die Erwartungshaltung in manchen Standorten sehr hoch und die präventive Arbeit im Vorfeld schwer zu bemessen , wie Anna Hörmann , Mitarbeiterin des Fanprojektes Augsburg zu Bedenken gibt .

Austausch über die sozialpädagogische Arbeit mit jugendlichen Fußballfans in Deutschland.

www.giz.de

But in spite of this generally positive development, German fan projects also frequently encounter difficulties.

Financing is often uncertain, the level of expectation at certain locations is very high and advance preventive work is difficult to evaluate, concedes Anna Hörmann, a volunteer involved with the Augsburg fan project.

Exchange focusing on socio-educational work with young football fans in Germany.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文