Übersetzungen für „de facto“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

de facto [deː ˈfakto] ADV

de facto

ντε φάκτο

De-facto-Abwertung <-, -en> [deˈfakto-] SUBST f WIRTSCH

De-facto-Abwertung

υποτίμηση f de facto

De-facto-Anerkennung <-, -en> SUBST f JUR

De-facto-Anerkennung

αναγνώριση f de facto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort fand er eine zerstörte Provinz vor, in der de facto die Schweden die Herrschaft ausübten.

de.wikipedia.org

In der mormonischen Hauptkirche wurde sie 1890 de jure und in den beiden folgenden Jahrzehnten auch de facto abgeschafft.

de.wikipedia.org

Eine Nutzung des Portals als Mieter ist ohne diese Angaben de facto nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

De facto umfasst sie alles, was zur Marketing-Ausbildung und -Forschung gehört.

de.wikipedia.org

De facto sind sie mittlerweile zu einer einzigen Großstadt mit rund einer Million Einwohnern zusammengewachsen, politisch sind die vier Städte aber nach wie vor eigenständig.

de.wikipedia.org

Der Antrag wird vom Bundesminister der Verteidigung, der de facto die Entscheidung trifft, an den Bundespräsidenten herangetragen.

de.wikipedia.org

Nach der Reformation wurde der Dom 1524 de facto Simultankirche (römisch-katholisch und evangelisch-lutherisch).

de.wikipedia.org

Der Anbau von Getreide ist stark rückläufig, Hirse und Buchweizen werden de facto nicht mehr angebaut.

de.wikipedia.org

De facto endete sie jedoch schon 1802 durch die preußische Besetzung des Hochstiftes.

de.wikipedia.org

De facto hatte er die Funktion eines Staatsoberhauptes und Bundesmonarchen, der den einzigen verantwortlichen Minister einsetzte, den Bundeskanzler.

de.wikipedia.org