Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „dingfest machen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wunderliche Zeiten

Möchtest du das gefährliche Leben eines Kopfgeldjägers führen , gnadenlose Verbrecher aufspüren und dingfest machen ?

Dann ist Oddworld:

at.playstation.com

Strange days

Are you ready for the dangerous life of a bounty hunter?To track down and capture dangerous outlaws?

Oddworld:

at.playstation.com

B. F. schaut im Parkhaus nach und findet ein Fahrzeug mit eingeschlagener Scheibe vor.

Er verständigt sofort die Polizei , die nach kurzer Fahndung die Täter dingfest machen kann .

« zurück

www.securitas.ch

F. checks the car park and discovers a car with a broken window.

He immediately alarms the police who succeed in apprehending the culprits after a brief search.

« back

www.securitas.ch

Ferner stellen sich den Kultur- und Sozialwissenschaften eine Reihe methodischer Herausforderungen :

Wie kann man so ein stummes Objekt empirisch dingfest machen ?

In welchen Zeichensystemen bietet es sich dar:

www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.de

Furthermore, cultural studies and social sciences face a number of methodical challenges :

How is it possible to capture such a mute object as the body empirically?

In which sign systems does it present itself:

www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文