-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „faules Ei“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auch die schönen irren Sounds des Originalspiels sind zu einem Mischmasch aus Rattern und Schnaufen verkommen, das klingt eher nach ner Hochgeschwindigkeits-Dampflok als nach einem Weltraumshoote … raurig.
Von allen Spielen der ersten Stunde bei Electronic Arts ist Axis Assasin für mich das definitive faule Ei im Korb , hier gefällt mir allenfalls das sehr stylish geratene Cover , das Spiel kann man getrost vergessen .
4 von 10 Punkten. "
www.c64-wiki.deAlso the nice crazy sounds of the original game degenerated to a mixture of chattering and snuffling, this sounds more like a high speed steam train than a space shooter .... sad.
From all games by Electronic Arts from the early dars, Axis Assissin is for me definitely the rotten egg in the basket, I at best like the very stylish-made cover, the game is well forgettable.
4 out of 10 points. "
www.c64-wiki.deWir haben uns entschieden am Torre del Filosofo zu verweilen, um den unteren Krater zu besichtigen.
Umso näher du an den Kraterrand gelangst umso mehr riecht es nach faulen Eiern .
www.cityseacountry.comYou ´ ll never know …
The closer we get to the crater the more it smelled like rotten eggs.
www.cityseacountry.comÜberdies müssen Marktsituation und Wirtschaftlichkeit im Auge behalten werden :
Was unterscheidet die lukrativen Aufträge von den faulen Eiern ?
Welche Indikatoren soll das Team verwenden?
www.interpersonis.deIn addition to that, an eye must be kept on market condition and profitability :
How do lucrative jobs differ from the rotten eggs?
Which indicators should the team focus on?
www.interpersonis.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.