Übersetzungen für „im Rennen“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

gut im Rennen liegen

avere buone probabilità di vittoria

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Rennen kam der Wagen nur zwei Runden weit, dann streikte der Motor.

de.wikipedia.org

Hauptkritikpunkt war, dass sich die Fahrer nicht richtig angurten konnten und manche von ihnen, ohne den Gurt angelegt zu haben, bis zum ersten Boxenstopp im Rennen fuhren.

de.wikipedia.org

Im Rennen wurden beide Wagen wegen vieler technischer Unzulänglichkeiten immer wieder zu unplanmäßigen Aufenthalten an die Box gezwungen.

de.wikipedia.org

Im Rennen treten die heute 17 Contraden (dt.

de.wikipedia.org

Im Rennen allerdings hob sein 956 auf dem „großen Sprunghügel“ im Pflanzgarten ab und überschlug sich.

de.wikipedia.org

Im Rennen fielen beide Spider durch einen Montagefehler aus.

de.wikipedia.org

Für die schnellste Runde im Rennen gab es ebenfalls einen Bonuspunkt.

de.wikipedia.org

Dabei gilt nicht erst die Verwendung der motorisierten Rennmaschine im Rennen als regelwidrig, sondern bereits die Bereitstellung.

de.wikipedia.org

Dort wurde den Fahrern mit Nachdruck eingeschärft, sich im Rennen gegenseitig Platz und den schnelleren Wagen passieren zu lassen.

de.wikipedia.org

Der größte Erfolg war 1953 der Sieg im Rennen um den österreichischen Speedway-Brillantring.

de.wikipedia.org