Übersetzungen für „im Spiel“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

bei etw die Finger im Spiel haben

bir işte parmağı olmak

Übersetzungen für „im Spiel“ im Türkisch » Deutsch-Wörterbuch

boğuntu ugs

Mogelei f (im Spiel)

utmak

besiegen (im Spiel)

ütmek

gewinnen, siegen (im Spiel)

ütülmek

besiegt werden (im Spiel)

bir işte parmağı olmak

die Finger bei etwas im Spiel haben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ist durch Reibung hinreichend Dissipation im Spiel, so kann sich in der Regel kein chaotisches Verhalten ausbilden.

de.wikipedia.org

Im Spiel muss der Spielercharakter eine ausreichende Menge an Nahrung und Wasser zu sich nehmen, da er sonst aufgrund von Hunger bzw. Dehydration an Gesundheit verliert.

de.wikipedia.org

Die im Spiel verfügbaren Fahrzeuge werden über einen Leistungsindex in verschiedene Klassen eingeteilt.

de.wikipedia.org

Die möglichen Berufe sind im Normalfall altersabhängig und liefern neben den Werteveränderungen auch die jeweils im Spiel vorhandene Währung.

de.wikipedia.org

Andere Kaufgegenstände wie Zaubertränke beeinflussen die Attribute der Spielfigur und bieten, etwa durch höhere Kampfkraft, einen taktischen Vorteil im Spiel.

de.wikipedia.org

Je mehr Angst im Spiel ist, umso höher der Faktor Neurotizismus und umso extrinsischer die innere Motivation.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurden der banale Plot und zwei unfaire Sackgassen im Spiel.

de.wikipedia.org

Seine guten spielerischen Qualitäten, seine kämpferische Natur, sein taktisches Verhalten, seine Ausgeglichenheit im Spiel befähigten ihn zum Rückhalt und zur Führung der Meistermannschaft.

de.wikipedia.org

Im Spiel können beispielsweise Badeanzüge, Sonnenbrillen, Schuhe und andere Accessoires zur Veränderung der Figuren gekauft werden.

de.wikipedia.org

Das Spiel im Spiel wird nicht vor seiner Aufführung beschrieben, was es als Höhepunkt heraushebt.

de.wikipedia.org