Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in Ehren halten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „in Ehren halten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

ist ebenfalls eine Komposition von Jimmy McHugh, zusammen mit sieben weiteren McHugh-Kompositionen hat sie Peter Feil für Septett-Besetzung neu arrangiert und damit die Kompositionen von Jimmy McHugh gewürdigt.

Zuletzt hat dies Trompeter Terence Blanchard getan , der seinem Album aus dem Jahr 2000 ebenfalls den Titel " Let ´ s Get Lost " gegeben hat und damit die großen Kompositionen von Jimmy McHugh in Ehren halten wollte .

www.jazzpages.com

Peter Feil wrote new arrangements for it and seven additional McHugh compositions to pay tribute the master composer Jimmy McHugh.

Trumpet player Terence Blanchard was the last musician to do so; he, too, called his album published in the year 2000 "Let‘s Get Lost" to pay his respect to the great compositions of Jimmy McHugh.

www.jazzpages.com

Wenn das Licht Gottes erlischt, erlischt auch die göttliche Würde des Menschen.

Dann ist er nicht mehr Gottes Ebenbild , das wir in jedem , im Schwachen , im Fremden , im Armen in Ehren halten müssen .

Dann sind wir nicht mehr alle Brüder und Schwestern, Kinder des einen Vaters, die vom Vater her einander zugehören.

www.vatican.va

If God ’s light is extinguished, man ’s divine dignity is also extinguished.

Then the human creature would cease to be God’s image, to which we must pay honour in every person, in the weak, in the stranger, in the poor.

Then we would no longer all be brothers and sisters, children of the one Father, who belong to one another on account of that one Father.

www.vatican.va

Feine Küche, Speisen und Weine in der Pousada do Porto

Überall in Portugal sind die Pousadas dafür bekannt , dass sie das kulturelle Erbe in Ehren halten und der lokalen Gastronomie große Aufmerksamkeit schenken .

Álvaro Costa, Küchenchef im Freixo Palace Hotel, hat ein aufwändiges Menü kreiert, das auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert ist und dessen Schwerpunkt auf der traditionellen Küche Nordportugals liegt.

www.portugal-live.net

Fine Cuisine, food and wines at Pousada do Porto

Throughout Portugal, pousadas are renowned for their celebration of cultural heritage and attention to local gastronomy.

Álvaro Costa, head chef of Freixo Palace Hotel, has created an elaborate menu that specialises in seafood and focuses on traditional northern Portuguese cuisine including tripe, cod, desserts and the famous francesinha.

www.portugal-live.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文