Übersetzungen für „in Schale“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Kartoffel in der Schale SUBST f GASTRO

Kartoffel in der Schale

jacket potato

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich Akk in Schale werfen ugs

to get dressed up

sich Akk in Schale schmeißen

to put on one's glad rags

sieh an, du hast dich heute aber in Schale geschmissen!

well, you're all dolled up today, aren't you!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie bilden die Wirklichkeit nicht ab durch schicke szenische Dramatisierungen, mit denen man sich für Journalistenpreise in Schale wirft.

de.wikipedia.org