-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „in Verzug geraten“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „in Verzug geraten“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Bei Verzögerung durch Arbeitskämpfe verlängert sich die Montagefrist angemessen.
Dies gilt auch dann , wenn die VTBS zuvor in Verzug geraten ist .
www.bhs-getriebe.deThe field service activities period extends appropriately in delay caused by industrial action.
This also applies if the VTBS has previously been in delay.
www.bhs-getriebe.deWarnmeldungen zur Aufgabenfälligkeit
Warnmeldungen zur Aufgabenfälligkeit informieren Sie umgehend , falls Aufgaben in Verzug geraten und Handlungsbedarf entsteht .
Überfällige Aufgaben werden außerdem im Gantt-Diagramm hervorgehoben.
www.comindware.comTask Deadline Alerts
Set up Task Deadline Alerts to be instantly updated if tasks are behind their schedule and thus need your attention.
Tasks that are overdue will be highlighted on your Gantt chart.
www.comindware.comVerspätet sich unsere Leistung, so geraten wir dennoch nicht in Verzug, solange dies auf Umständen beruht, die wir bei billigerweise zu erwartender Sorgfalt nicht voraussehen und verhüten konnten und durch zumutbare Maßnahmen nicht überwinden können.
Dies gilt insbesondere in Fällen von Streik , höherer Gewalt oder wenn Lieferanten von IPRO Lieferungen nicht ausführen oder mit Lieferungen in Verzug geraten .
www.ipro.deIf we perform late, we are not considered to be in default as long as the delay is based on circumstances which we could not have predicted and prevented, given a reasonable level of care, and which we cannot overcome by reasonable measures.
This shall in particular apply in case of strike, force majeure, or if IPRO's suppliers fail to supply or supply late.
www.ipro.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.