-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Modellrechnungen des Umweltbundesamtes zeigen, dass derzeit etwa 13 Millionen Deutsche ein erhöhtes Herzkrankheitsrisiko aufgrund von Verkehrslärm besitzen.
Und noch eine Zahl lässt aufhorchen :
momentan erreichen nur 8 Prozent der deutschen Fließgewässer den „guten“ oder „sehr guten“ ökologischen Zustand, der von der Europäischen Union (EU) gefordert wird.
www.umweltbundesamt.deModel calculations by the Federal Environment Agency show that 13 million people in Germany are now at increased risk of heart disease owing to traffic noise.
Yet another figure makes one sit up and take notice:
only 8 percent of Germany’s flowing waters currently have “good” or “very good” ecological status as required by the European Union (EU).
www.umweltbundesamt.deDoppelpuller, Strangpressausrüstung | Reisch Maschinenbau
Das Prinzip des patentierten REISCH-Doppelpullers lässt aufhorchen :
Zwei Überkopf-Puller, Bauform und Funktionsprinzip einfacher nicht sein könnte.
www.reisch.atDouble Puller - Extrusion Industry Equipment | Reisch Maschinenbau
The principle behind the patented REISCH double puller is impressive:
Two overhead pullers, there layout, structural shape and function, could not be simpler.
www.reisch.atEigentlich eine Spielanweisung für Musiker, ihr Instrument eine Weile ruhen zu lassen, macht tacet, ? er / sie / es schweigt ? hier umgekehrt die Geräuschumgebung zu einer ungeschriebenen Partitur, in der die Pause den Ton angibt.
Ohne Stille kein Bewusstsein für die Stille , so scheint es fast - tacet lässt Aufhorchen für das Unhörbare .
Soichiro Mihara bell, 2013, Klangobjekt Ein harmlos zartes Klingeln in einem feinen Glasobjekt, gepaart mit dem kurzen Aufflackern eines Lämpchens, macht das Unfassbare hörbar:
www.kh-do.deInitially a score for musicians to allow their instrument to rest for a while, tacet here ? he / she / it is silent ? reverses the sound surroundings to an unwritten musical score in which the break gives the note.
Without silence there is no awareness for silence thus it seems ? tacet lets us prick up our ears for the inaudible.
Soichiro Mihara bell, 2013, sound installation An innocent, subtle jingling in a wispy glass object, paired with the short flaring up of a small light renders the inconceivable audible:
www.kh-do.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Lässigkeit
- lässlich
- Lasso
- lasst
- laßt
- lässt aufhorchen
- Last
- Lastauto
- Lastdruck
- lasten
- Lastenaufzug