Übersetzungen für „lackmeiern“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

gelackmeiert [gəˈlakmaɪɐt] ADJ ugs

gelackmeiert

prevaran

gelackmeiert

ogoljufan

gelackmeiert

opeharjen übtr

lackieren* [laˈkiːrən] VERB trans

1. lackieren (Holz, Auto):

lackieren

lakirati [perf prelakirati]

2. lackieren (Fingernägel):

lackieren

lakirati [perf nalakirati]

nach|feiern VERB trans

nachfeiern

naknadno [oder pozneje] praznovati

krank|feiern VERB intr ugs

krankfeiern

biti neupravičeno na bolniški

Lackierer(in) <-s, -; -nen> SUBST m(f)

1. Lackierer (Parkett):

Lackierer(in)

oseba f , ki lakira

2. Lackierer (Auto):

Lackierer(in)

avtoličar(ka) m (f)

Lackleder SUBST nt

Lackleder

lakasto usnje nt

ab|feiern VERB trans

1. abfeiern (Überstunden):

abfeiern

koristiti

2. abfeiern ugs (verabschieden):

jmdn mit Trara abfeiern

na veliko se posloviti od koga

I . aus|leiern ugs VERB intr +sein

ausleiern

izrabiti (se)

II . aus|leiern ugs VERB trans (Gewinde)

ausleiern

izrabiti

ausleiern

obrabiti (se)

Sackmesser SUBST nt CH

Sackmesser

žepni nož m

flackern [ˈflakɐn] VERB intr

1. flackern (Feuer):

flackern

migotati

flackern

migljati

2. flackern (Licht):

flackern

brleti

flackern

migljati

leiern [ˈlaɪɐn] VERB trans ugs (Gedichte)

leiern

drdrati [perf zdrdrati]