Übersetzungen für „letzten Endes“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

letzten Endes (immerhin)

at the end of the day übtr ugs

letzten Endes (zuletzt)

in the end

letzten Endes (immerhin)

after all

Übersetzungen für „letzten Endes“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

when all is said and done

letzten Endes

in the end (when everything is considered)

letzten Endes

at the end of the day (in the final analysis)

letzten Endes

ultimately (in the end)

letzten Endes

in the final [or last] analysis

letzten Endes

at the end of the day (when everything is considered)

letzten Endes

to win out in the end

sich Akk letzten Endes durchsetzen

it all comes down to money in the end

letzten Endes ist doch alles eine Geldfrage

in the final analysis the client has the freedom to refuse the offer

letzten Endes hat der Kunde die Freiheit, das Angebot abzulehnen

when all is said and done, you can only do your best

letzten Endes kann man sich nur bemühen, sein Bestes zu geben

it probably dates from as far back as the end of the last century

es geht wahrscheinlich sogar bis auf das Ende des letzten Jahrhunderts zurück