Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „neuralgischer Punkt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „neuralgischer Punkt“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine strategische Neuorientierung der gewerkschaftlichen Europapolitik sei dringend notwendig.

Ein neuralgischer Punkt der europäischen Integration war stets das Verhältnis von den Nationalstaaten und der Union .

Dieses Verhältnis wird in Deutschland vom Bundesverfassungsgericht mitgestaltet.

www.fes.de

A strategic reorientation of trade union policy towards Europe is urgently required.

The relationship between nation states and the Union has always been a sensitive issue with regard to European integration.

In Germany, the Constitutional Court has a hand in shaping this relationship.

www.fes.de

Atlas

Der Atlaswirbel ist der neuralgische Punkt des ganzen Systems .

Dies lässt sich bereits aus der griechischen Mythologie herleiten:

www.atlantotec.com

Atlas

The Atlas is the most delicate point of the entire system.

We also find this idea in Greek mythology:

www.atlantotec.com

Unsere Empfehlung-regelmäßige Wartung schützt vor unangenehmen und meist sehr teuren Störfällen.

Auf Basis Rahmenverträge oder Wartungsverträgen überprüfen wir in bestimmten Abständen die neuralgischen Punkte Ihrer Rohrsysteme .

Beginnende Störungen werden im Keim erstickt.

www.indus.at

For that reason we advise regular maintenance to protect against unpleasant stoppages.

On the basis of general agreements or maintenance contracts, the professionals from Indus check potential trouble spots in pipe systems at regular intervals.

Any emerging problems are nipped in the bud.

www.indus.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文