Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In Deutschland ist die Wahlbeteiligung in den letzten 40 Jahren von über 90 auf knapp 70 Prozent gesunken.

Viele Menschen wollen von der Politik nichts mehr wissen .

In anderen Teilen der Welt werden die Forderungen nach Demokratie hingegen immer lauter.

www.giz.de

In Germany, voter turnout has fallen from over 90 percent to just under 70 percent in the last 40 years.

Many voters have lost interest in politics.

In other parts of the world, however, people are demanding more democracy.

www.giz.de

ist doch die Gnade viel mächtiger geworden, und wir bekommen Kraft und Glauben, um diesen großen Ermahnungen folge zu leisten.

Gott verlangt nichts Unmögliches von uns .

Wenn in Hebräer 6 davon steht, daß wir zur Vollkommenheit fahren sollen, so ist die Gnade in Christo Jesu groß genug, um das wirklich tun zu können.

www.alte-schule.de

If sin has abounded, grace, nevertheless, abounds much more, and we will receive power and faith to obey these great admonitions.

God does not demand anything impossible from us.

Since it is written in Hebrews 6 that we are to go on unto perfection, then the grace in Christ Jesus must be great enough for us to actually be able to do just that.

www.alte-schule.de

Bei der Produktion von 3D-Filmen überwacht der Stereograf die 3D-Wirkung an einem Monitor.

Außerdem korrigiert er eventuelle Ungenauigkeiten , sodass der perfekten Illusion von Räumlichkeit nichts im Wege steht .

Weiterlese …

www.3dinnovationcenter.de

During production of 3D movies the stereographer checks the effective implementation of 3D on a monitor.

He or she also corrects every possible imprecision so that nothing stands in the way of the perfect illusion of three dimensional space.

Read mor …

www.3dinnovationcenter.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文