-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „nur Anhängsel“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit Hilfe der Stiftung hat die Pflege einen intensiven Prozess der Professionalisierung durchlaufen, von dem viele Pflegebedürftige, aber auch die Beschäftigten in diesem Berufsfeld bis heute profitieren.
Darüber hinaus ist es gelungen , die Pflege , die lange Zeit nur als Anhängsel der Medizin betrachtet wurde , als eigenständige Disziplin in Deutschland zu etablieren .
Das zeigen am eindrucksvollsten die zahlreichen Studiengänge an Universitäten und Hochschulen, die auch dank der Initiative der Stiftung entstanden sind.
www.bosch-stiftung.deThanks to the Foundation ’s help, this field has gone through an intense process of professionalization which many of those in need of care as well as the industry ’s workers continue to benefit from today.
Furthermore, nursing care, long viewed as nothing more than an afterthought within the field of medicine, has been firmly established as its own independent discipline in Germany.
This can be seen most impressively in the countless degree programs created as a result of the Foundation’s initiatives which are now offered at universities.
www.bosch-stiftung.deAn mehreren Stellen sind Kommunikationszentren mit modernen Küchen kombiniert worden, denn, so Arno Neumeister :
„ Innovationen scheitern häufig daran , dass » Kommunikation « nur als Anhängsel eines in sich geschlossenen linearen Entwicklungsprozesses begriffen wird , was den Erfolg neuer Ideen und Produkte unnötig erschwert .
Aus diesem Grunde ist neben den Kommunikationszentren auch ein Innenhof entstanden, wo den Mitarbeitern die Gelegenheit der Kommunikation in einer angenehmen Umgebung gegeben wird. “ Seit 2002 bedient die iNOEX auch die Volumenmärkte USA und China mit eigenen Vertriebsfirmen in Lancaster und Peking.
www.inoex.deIn several areas of the building there are so-called communication centers represented by modern kitchens because – as Arno Neumeister points out :
„ Innovations frequently fail because » communication « is considered only a surplus to requirements within the development process.A want in communication may unnecessarily obstruct the success of new ideas or products.
For this reason, also an inner courtyard was build where the staff is given the opportunity for communicating in very agreeable surroundings. “
www.inoex.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.