Übersetzungen für „oben ohne“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

o̱ben o̱hne ADV

oben ohne

toples[s]

O̱ben-o̱hne-Bedienung¹ <‑, ‑en> SUBST f (Kellnerin)

Oben-ohne-Bedienung

kelnerka f [w stroju] toples[s]

O̱ben-o̱hne-Bedienung² <‑, kein Pl > SUBST f (das Bedienen)

Oben-ohne-Bedienung

obsługa f [w stroju] toples[s]

Beispielsätze für oben ohne

sich oben ohne sonnen scherzh ugs

opalać się toples[s]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für einen Film dieser Zeit bemerkenswert sind mehrere Szenen, in denen Frauen oben ohne zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Es wird senkrecht von oben, ohne das Papier vorher zu falzen, durch den Papierblock hindurchgenäht beziehungsweise durch vorgefertigte Löcher hindurchgezogen.

de.wikipedia.org

Ebenso erfolgreich war das zweite Album Und alles ist ganz anders word'n. Mit Schickeria und Oben Ohne folgten 1982 die nächsten Nummer-eins-Hits.

de.wikipedia.org

Es bleibe nichts als eine Parade von Oben-ohne-Darstellerinnen.

de.wikipedia.org

Sie treten auch oben ohne oder nackt auf.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk verjüngt sich von unten nach oben, ohne das dies von außen zu sehen ist, der Innenraum vergrößert sich demnach.

de.wikipedia.org

So ist noch der Schwangerschaftsabbruch strafbar und „oben ohne“ baden verboten.

de.wikipedia.org

Zu weiteren zwei Kurzauftritten kam sie 2008 in der österreichischen Familienserie „Oben ohne“ sowie 2009 in einer Episode von Schnell ermittelt.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr wurde das Sonnen oben ohne erlaubt.

de.wikipedia.org

Bei Frauen wird bereits „oben ohne“ als Ungehörigkeit bestraft.

de.wikipedia.org