Übersetzungen für „ohne alles“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

nature café, thé

ohne alles

qui n'a santé n'a rien Sprichw

≈ Gesundheit ist [gewiss] nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts

tous jusqu'au dernier

alle ohne Ausnahme

tous les devoirs, sans en excepter un seul, sont mauvais

die Arbeiten sind alle schlecht, ohne Ausnahme

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wo das Sprüchlein herkam, wußte weder sie noch ich, und ich habe die Komposition darüber ohne alles Vorgelesene oder Vorgehörte gemacht.

de.wikipedia.org