Deutsch » Slowenisch

Übersetzungen für „austauschen“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Deutsch)

I . aus|tauschen VERB trans

1. austauschen (auswechseln):

austauschen

2. austauschen (Erfahrungen, Schüler):

austauschen

II . aus|tauschen VERB refl

Austausch <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Beispielsätze für austauschen

Zärtlichkeiten austauschen
sich untereinander austauschen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Laufe der Jahre durfte die Kohleheizung gegen eine modernere und umweltfreundlichere Ölheizung ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Eine Luftwechselrate von 0,5/h bedeutet, dass das halbe Luftvolumen des umbauten Raumes innerhalb einer Stunde einmal ausgetauscht wird.
de.wikipedia.org
Die Flossen mussten ausgetauscht werden, so dass der Start verschoben wurde.
de.wikipedia.org
Der Ölprinz lässt den Scout der Siedler durch ein Mitglied der Finders-Bande austauschen.
de.wikipedia.org
Die Kammer bietet den kommunalen Vertretern eine Gelegenheit, um gemeinsame Anliegen zu besprechen, Erfahrungen auszutauschen und Politikvorschläge zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Lediglich die Nutzlast und das Lenksystem müssten ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Informationen werden über Telefonate, Messenger und Facetime ausgetauscht.
de.wikipedia.org
In den Dungeons, welche meist Höhlen und unterirdische Durchgänge darstellen, wird die ansonsten von kleinen Sprites geprägte Spielgrafik durch eine detailliertere Darstellung ausgetauscht.
de.wikipedia.org
Der Conduit muss je nach Alter und Zeitpunkt der Operation später ausgetauscht werden.
de.wikipedia.org
Jeder Autor hat seinen eigenen Stil, seine Werke darzubieten und sich darüber mit dem Publikum auszutauschen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"austauschen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina