Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „geschnitten“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

geschnitten

geschnitten → schneiden

Siehe auch: schneiden

I . schneiden <schnitt, geschnitten> VERB trans

2. schneiden (wegschneiden):

3. schneiden FILM :

4. schneiden:

II . schneiden <schnitt, geschnitten> VERB intr +haben

III . schneiden <schnitt, geschnitten> VERB rfl

1. schneiden:

I . schneiden <schnitt, geschnitten> VERB trans

2. schneiden (wegschneiden):

3. schneiden FILM :

4. schneiden:

II . schneiden <schnitt, geschnitten> VERB intr +haben

III . schneiden <schnitt, geschnitten> VERB rfl

1. schneiden:

Beispielsätze für geschnitten

fein geschnitten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Polizist, der sich in der Wohnung geschnitten hatte, wurde von einem Rettungssanitäter versorgt.
de.wikipedia.org
Durch Endonukleasen wird die DNA etwa alle 18 kbp geschnitten und einsträngig in die Zelle importiert.
de.wikipedia.org
Zum linearisierten Vektor wird das gewünschte Gen, das im Optimalfall mit den gleichen Enzymen geschnitten wurde, hinzugegeben.
de.wikipedia.org
Die Laubblätter sind fünf- bis siebenteilig tief-gespalten bis -geschnitten (aber nicht bis zum Spreitengrund geteilt).
de.wikipedia.org
Die meisten französischen Souterrains sind in den Fels geschnitten (rock-cut).
de.wikipedia.org
Er wird von allen Längenkreisen (Meridianen) senkrecht geschnitten.
de.wikipedia.org
Greifbare Resultate erbrachten die Sondierungen, mit denen die Umwehrung und ihre Tore geschnitten wurden, während die Untersuchungen des Kastellinneren weitestgehend ergebnislos blieben.
de.wikipedia.org
Dieser Aldehyd ist wahrnehmbar, wenn zum Beispiel der Rasen geschnitten wird.
de.wikipedia.org
Die Rollen werden dann in 1,5–2 cm lange Stücke geschnitten, die man dann wie Maultaschen anbraten oder anderweitig abschließend zubereiten kann.
de.wikipedia.org
Diese können je nach Verwendungszweck im Ist-Zustand verkauft oder auf Länge geschnitten werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"geschnitten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski