Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „sieht ähnlich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

-Tag für jede Datei.

Das XML sieht dann ähnlich wie dieses aus :

<file name="Class.php"> <replace from="@package_version@" to="version" type="package-info" /> </file>

pear.php.net

element for each file.

The XML for such would look something like this:

<file name="Class.php"> <replace from="@package_version@" to="version" type="package-info" /> </file>

pear.php.net

Im Wettbewerb um die kleineren Kuchen werden Kultureinrichtungen stärker als zuvor belegen müssen, welchen Beitrag und Mehrwert sie leisten – nicht nur künstlerisch, sondern auch in Bezug auf Bildung und in gesellschaftlich-sozialer und wirtschaftlicher Hinsicht.

Der Sponsoring-Markt sieht ähnlich aus :

Die Zeiten, in denen Unternehmen sich selbstlos als Mäzene betätigten, sind vorbei.

www.mahler-chamber.de

In competition for a piece of this smaller pie, cultural enterprises will have to prove even more that their contributions to society are worthwhile – not only artistically, but also with regards to education and to social and economic matters.

The sponsoring market is in a similar situation:

the times in which firms could selflessly get involved as patrons is over.

www.mahler-chamber.de

Dass du eine gute Figur machst bestätigt auch Cual Serrano mit einem Kompliment und schreibt, dass du ein hervorragender Botschafter der Marke bist und vor allem stolzer Mexikaner !

Jazmin sieht das ähnlich und fragt :

Sergio, du standest mit Teamkollegen Jenson Button für die BOSS McLaren Kollektion vor der Kamera – hast du ein besonderes Lieblingsteil?

www.hugoboss.com

Opens external link in new window

Jazmin is of the same opinion and asks:

Sergio, you’ve been in front of the camera along with team mate Jenson Button for the BOSS McLaren collection – was there a favorite piece of clothing?

www.hugoboss.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文