Übersetzungen für „stinkig“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

stickig [ˈʃtɪkɪç] ADJ (muffig)

stickig

ду́шный

stinken [ˈʃtɪŋkən] VERB intr stank, gestunken

stinken

воня́ть impf

hier stinkt es

здесь воня́ет

stieg [ʃti:k] prät von

stieg → steigen

Siehe auch: steigen

steigen [ˈʃtaɪgən] VERB intr stieg, gestiegen (sich nach oben bewegen, anwachsen)

steigen

поднима́ться

steigen

-ня́ться perf

auf einen Turm steigen

подня́ться на ба́шню

aufs Fahrrad steigen

сесть на велосипе́д

vom Fahrrad steigen

слезть с велосипе́да

in den Bus/Zug/ins Auto steigen

сесть в авто́бус/на по́езд/в маши́ну

aus dem Zug/Bus steigen

вы́йти из по́езда/авто́буса

die Temperatur ist auf 30 Grad/um 5 Grad gestiegen

температу́ра подняла́сь до тридцати́ гра́дусов/на пять гра́дусов

die Aktien sind gestiegen

а́кции подняли́сь (в цене́)

die Tränen stiegen ihr in die Augen

у неë на глаза́ наверну́лись слëзы

sticken [ˈʃtɪkən] VERB trans

sticken

вышива́ть

sticken

вы́шить perf

stetig [ˈʃte:tɪç] ADJ

stetig

постоя́нный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Alles, was schmutzig ist, stinkig und dreckig.

de.wikipedia.org

In Slime Worms (deutsch: Slime Würmer) waren es Maden, Fliegen und Spinnen in der Version Slimy Horror, Dinosaurier in Slimy Dinosaur, Müllobjekte bei Slimy Trashy & Smelly (deutsch: Slimy müllig & stinkig).

de.wikipedia.org

Ich muss ihnen überhaupt keine stinkige Dienstmarke zeigen!

de.wikipedia.org