Übersetzungen für „teils teils“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

teils [taɪls] ADV

teils

deloma

teils

delno

teils ..., teils ...

tako, tako

Teil¹ <-(e)s, -e> [taɪl] SUBST m

1. Teil:

Teil (eines Ganzen)

del m

Teil (Bestandteil)

sestavni del m

2. Teil (Person):

Teil

stran f

Teil JUR

stranka f

zum Teil

delno

zum Teil

deloma

ich habe es zum größten Teil gemacht

večji del sem naredil

Teil² <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Teil (einzelnes Stück):

Teil

(pre)del m

weite Teile des Landes

obsežna območja

2. Teil (Ersatzteil):

Teil

rezervni del m

Teil³ <-(e)s, -e> SUBST m o. nt (Anteil, Beitrag)

Teil

delež m

ich für mein(en) Teil übtr

kar se mene tiče

sich Datsein(en) Teil denken

misliti si svoje

zu gleichen Teilen

na enake dele

Beispielsätze für teils teils

teils ..., teils ...

tako, tako