Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tief sinken“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Timarista und Krito Zur Mutter hebt Krito die Hand, will sie fest halten ;

ihr Kopf ist gesenkt , kann er tiefer sinken ?

Timarista, bevor sie getrost eingeht in die Welt der Schatten, versucht Krito, die Untröstbare, zu trösten, hat den Fuß schon auswärts gestellt, ihr Gehen stockt, unterbrochen im Übergang aus dem einen Leben.

www.alb-neckar-schwarzwald.de

Timarista and Krito Krito raises her hand to her mother, wishes to hold on to her ;

her head is lowered, can it drop any lower?

Timarista, before entering the world of shadows with confidence, is trying to console disconsolate Krito, has already set her foot facing outward, her step faltering, interrupted in the transition from the one life.

www.alb-neckar-schwarzwald.de

Der Wind, der das Wasser an der Oberfläche vor sich hertreibt.

Unterschiedliche Temperaturen und Salzgehalte im Meer , durch die kalte , schwere Wassermassen in die Tiefe sinken und warmes Wasser nachströmt .

Und schließlich die Gezeiten, die entstehen, weil die Erdrotation und die Massenanziehung von Mond und Sonne die Weltmeere in Bewegung halten.

www.cen.uni-hamburg.de

the wind that the water produces on its surface ;

differing temperatures and levels of salinity in the ocean, as a result of which the colder, heavier water masses sink deeper and warmer water takes their place;

and lastly the tides, which are created because the Earth’s rotation and the gravitational forces produced by the sun and moon keep the seas in motion.

www.cen.uni-hamburg.de

Du versuchst dein Gleichgewicht zu halten und aufrecht stehen zu bleiben, aber als das Blut dein Gesicht runterläuft weißt du, dass es zu spät ist.

Du weißt , dass ich dich ein drittes und letztes Mal schlagen werde und ich kümmere mich verdammt noch mal nicht darum ob ich so tief sinken kann .

www.golyr.de

s too late.

You know I'm gonna hit you with one third and final blow and I don't even fucking care if I can sink this low.

www.golyr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文