Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „treu wie Gold“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ausgangssituation Caraga ist eine Verwaltungsregion im Nordosten der philippinischen Insel Mindanao, die reich an natürlichen Ressourcen ist und großes Entwicklungspotenzial besitzt.

Die Region ist durch Holzwirtschaft , ausgedehnte Wasserressourcen und reiche Mineralvorkommen wie Eisen , Gold , Silber , Nickel , Chromeisenerz , Mangan und Kupfer geprägt .

Hinzu kommt eine große Artenvielfalt, insbesondere in der Agusan-Marsch in der Provinz Agusan del Sur.

www.giz.de

Rich in natural resources, it has great potential for development.

It is characterised by a wood-based economy, extensive water resources and rich mineral deposits, such as iron, gold, silver, nickel, chromite, manganese and copper.

The region also has great biodiversity, particularly in the Agusan Marsh in Agusan del Sur province.

www.giz.de

Mittlerweile verständigen wir uns während des Drehens durch Blicke, fast wie ein altes Ehepaar, 33 Jahre sind wir jetzt zusammen, dass die möglichen Argumente des anderen kennt und vorwegnimmt.

Ich sage immer , sie ist mir so treu gewesen wie kein Mann , kein Ehemann .

Nach ROSA LUXEMBURG folgte ein Film in Italien, L’AFRICANA, mit Samy Frey und Stefania Sandrelli.

www.filmfest-braunschweig.de

In the meantime we communicate by looks when we are on the set, just like an old couple, we have been together for 33 years now, that knows and anticipates the other ’s arguments.

I always say that, she has been more faithful to me than any man, any husband.

ROSA LUXEMBURG was followed by a film in Italy, L’AFRICANA, with Samy Frey and Stefania Sandrelli.

www.filmfest-braunschweig.de

Silber Gediegen, edel.

Nicht so verbraucht wie Gold .

Eher kühl.

www.metacolor.de

Silver Tasteful, noble.

Not as used up as gold.

Rather cool.

www.metacolor.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文