Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „tut not“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In ihrem Kampf gegen autoritäre Herrschaftsformen vermittelten sie den übrigen TeilnehmerInnen auf ganz unmittelbare Weise die Kraft ihrer demokratiepolitischen Ansprüche und darüber hinaus eine Form der Neugierde, der Klarheit der Analyse, der Bereitschaft zum Handeln und damit einer Form von Lebensenergie, die in weiten Teilen der krisengeschüttelten westlichen Marktwirtschaften verlernt zu werden droht und die zunehmende Abgestumpftheit kultur-politischen Engagements erst richtig deutlich gemacht hat.

Eine kritische Bewertung tut not :

Was ist aus dem Versprechen einer umfassenden Demokratisierung durch Kulturpolitik geworden?

educult.at

In their fight against authoritarian regimes they showed their fight for democracy and curiousness, clarity of thought and analysis and agency – a form of energy that us living in oversaturated societies of the West seem to have lost.

A critical analysis is needed:

what about the promise of democratisation through culture?

educult.at

Multi-partner Call on Agricultural Greenhouse Gas Research

Ein strategisches globales Vorgehen tut Not , um die Emission von landwirtschaftlichen Treibhausgasen zu reduzieren .

www.snf.ch

Multi-partner Call on Agricultural Greenhouse Gas Research

A global strategic approach is needed to reduce greenhouse gases emissions from agriculture.

www.snf.ch

Salopp könnte man das auch über die Band Kreisky sagen, wobei sie gleichermaßen ein Korrektiv fürs Österreichische wären : unfassbar, ungut und laut in ihrer Musik und ihren Texten stehen Kreisky für „ Sperrig sein, Maulaufmachen, Gegenhalten, auch wenn die Gegner nicht mehr so klar und unsichtbar sind “ wie das De : Bug einmal beschrieb :

„ Das tut not und gut “ !

zum Programm

www.mousonturm.de

To put it crudely, you could say the same thing about the band Kreisky, whereby they are simultaneously a corrective for the Austrian element : unbelievable, disquieting and loud in their music, and Kreisky ’s texts qualify as “ difficult, shooting off at the mouth, opposing, even if the enemies are no longer so clear and, in fact, invisible ” as De : Bug once described.

Desperately needed and a world of good.”

View Program

www.mousonturm.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文