-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unter umgekehrten Vorzeichen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ich fühle mich auch wohl in Südafrika, aber in den letzten Jahren hat es sich dort sehr verändert, sodass es mich nach Europa gezogen hat.
Inzwischen gibt es genauso viel Apartheid wie früher , nur unter umgekehrten Vorzeichen .
Jetzt machen die Schwarzen dasselbe wie früher die Weißen.
www.hatjecantz.deve found myself drawn back to Europe.
In the meantime there is just as much Apartheid as there used to be, only the other way round.
Now the blacks are doing the same thing that the whites were doing before.
www.hatjecantz.deBei der Ermittlung der Kapitalkosten des Konzerns und der industriellen Geschäftsfelder werden die Kapitalkostensätze des Eigenkapitals sowie der Finanzierungsverbindlichkeiten und Pensionsverpflichtungen des Industriegeschäfts berücksichtigt ;
mit umgekehrten Vorzeichen werden die erwarteten Renditen der Liquidität und des Planvermögens der Pensionsfonds des Industriegeschäfts einbezogen .
Der Eigenkapitalkostensatz wird entsprechend dem Capital-Asset-Pricing-Modell (CAPM) bestimmt, also durch den Zinssatz für langfristige, risikofreie Wertpapiere (zum Beispiel deutsche Staatsanleihen) zuzüglich einer Risikoprämie für das spezifische Risiko der Anlage in Aktien der Daimler AG.
www.daimler.comThe cost of capital of the Group and the industrial divisions comprises the cost of equity as well as the costs of debt and pension obligations of the industrial business ;
the expected returns on liquidity and plan assets of the pension funds of the industrial business are considered with the opposite sign.
The cost of equity is calculated according to the capital asset pricing model (CAPM), using the interest rate for long-term risk-free securities (such as German government bonds) plus a risk premium reflecting the specific risks of an investment in Daimler shares.
www.daimler.comAn dieser Singularität nimmt die Raumzeitkrümmung unendlich hohe Werte an, gerade so, als sei dort die Masse des Schwarzen Lochs zu unendlich hoher Dichte zusammengepresst.
Mit umgekehrten Vorzeichen haben wir eine solche Singularität im Zusammenhang mit den Urknallmodellen in der Schilderung der rätselhaften Anfangszeit des Universums kennengelernt :
Auch der Anfangszustand der klassischen kosmologischen Modelle, der Urknall, ist eine Singularität, ein Raumzeitrand, an dem alle Materie des Universums wie zu unendlich hoher Dichte zusammengedrückt ist.
www.einstein-online.infoAs briefly described in the section on black holes, inside every black hole is a space-time boundary where the journey of an infalling object comes to an abrupt end – a singularity, where space-time curvature becomes infinitely strong.
Also, we encountered a kind of mirror image to the black hole singularity in connection with the big bang models, in the section A mysterious beginning:
According to the classical cosmological models, the universe began with the big bang, which is another space-time boundary – a singularity where all matter of the universe is compressed to infinitely high density.
www.einstein-online.infoMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- untertreiben
- Untertreibung
- untertrieben
- untertunneln
- Untertunnelung
- unter umgekehrten Vorzeichen
- Untervergabe
- untervermieten
- Untervermietung
- Unterverpachtung
- unterversichert