Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „viel kriegen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

David zerrt nur mit Unterhosen bekleidet das heftig flatternde Zelt durch den Wind zu seinem Besitzer zurück, der es mit seinem Handscheinwerfer bereits verzweifelt sucht - ein schönes Bild.

Viel Schlaf kriegen wir nicht diese Nacht und sind am Morgen dementsprechend müde .

www.enduristan.com

s owner, who is already looking for it with his flashlight - what a picture !

We don't get much sleep this night and we all are tired in the morning too.

www.enduristan.com

Was der Stromzähler über Geburtenraten verrät

Arten , die viel Nahrung zu sich nehmen , leben länger und kriegen weniger Kinder .

Aber gilt das auch für den Menschen?

www.demogr.mpg.de

What the electric meter tells us about the birthrate

Species that use more energy live longer and have fewer children.

But is this true of humans?

www.demogr.mpg.de

Wie üblich wird der Fahrpreis, der sich im Laufe der Fahrzeit erhöht, auf dem Taxameter angezeigt.

Sie können den Fahrer immer im Voraus nach einem ungefähren Preis für eine bestimmte Fahrt fragen , um eine Vorstellung davon zu kriegen , wie viel sie kosten wird .

Wenn Sie im Voraus per Telefon ein Taxi bestellen, ist eine zusätzliche Gebühr zu zahlen und auch für Gepäck wird (unabhängig von Größe und Gewicht) ein Aufpreis berechnet.

www.portugal-live.net

As usual, the fare is displayed on the taximeter which increases as the journey continues.

You can always ask the driver for an approximate price for a particular journey beforehand to get an idea of how much it will cost.

An additional fee is added when you telephone for a taxi in advance, and luggage (regardless of size and weight) carries an extra price as well.

www.portugal-live.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文