Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jedoch nicht etwa, weil NACHTMAHR der tatsächliche Feind ist.

Vielmehr , weil NACHTMAHR das Feindbild all jener ist , die THOMAS RAINER seinen Erfolg neiden und ihn deswegen vom Thron stoßen wollen .

www.infrarot.de

Not, however, because NACHTMAHR is the true enemy.

Rather because NACHTMAHR is the concept of an enemy to all those who envy THOMAS RAINER's success and want to dethrone him.

www.infrarot.de

Auch hier fragt man sich, welche Fäden J. Edgar Hoover im Hintergrund hat ziehen können, um seine Position zu sichern.

Nicht zuletzt aufgrund der Tatsache , dass selbst Präsidenten wie John F. Kennedy oder Lyndon B. Johnson , die kein gutes Verhältnis zu Hoover hatten , ihn nicht vom FBI-Thron stossen konnten , liess Hoover unter der Hand zum inoffiziell mächtigsten Mann der USA avancieren .

Hoover soll einmal gesagt haben:

www.cyranos.ch

Also in this example one is wondering how Hoover was able to influence the decision to his favour and underpin his position.

Not least based on the fact the even presidents like John F. Kennedy and Lyndon B. Johnson, who did not have a guten relationship to Hoover, were not able to dethrone him supported the rumour off the records that Hoover is the most powerful man in the USA inofficially.

Hoover should once have said:

www.cyranos.ch

Wayne Gerdes und Bob Winger mit einem Mitarbeiter von Guinness World Records

Mit einem Abstand von mehr als 10 Meilen mehr pro Gallone stieß der Passat den bisherigen Rekordhalter vom Thron :

de.volkswagen.com

Wayne Gerdes und Bob Winger mit einem Mitarbeiter von Guinness World Records

The Passat took the title by achieving over 10 miles per gallon more than the previous record holder:

de.volkswagen.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.