-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „vorgerückter Stunde“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Wo Winterspaß und Schneevergnügen das Urlaubstreiben bestimmen, darf auch eine rasante Rodelpartie nicht fehlen !
Die zwei Kilometer lange Rodelbahn im Krumbachtal ist abends beleuchtet und sorgt somit auch zu vorgerückter Stunde noch für unbeschreiblichen Abfahrtspaß .
Von Montag bis Sonntag kommen Rodelfans hier bis 22.30 Uhr auf ihre Kosten.
www.schoenruh.comWhere the winter snow fun and enjoyment is present tobogganing must not be missing !
The two kilometers long toboggan run in Krummbachtal is illuminated at night and thus also provides a late hour indescribable downhill fun.
From Monday to Sunday Toboggan fans come here to 22.30 clock at their expense.
www.schoenruh.comAlle unsere Lektorinnen haben ein sprachwissenschaftliches Studium erfolgreich abgeschlossen und in einem sechsmonatigen Volontariat bei Anne Fries sämtliche Feinheiten gelernt, die für das Korrekturlesen von deutschen Werbetexten und die Qualitätssicherung unserer Übersetzungen und fremdsprachigen Korrekturen relevant sind.
Vor allem gehört dazu die Fähigkeit , unter Zeitdruck höchst konzentriert zu arbeiten und sich auch nach einem langen Tag und zu vorgerückter Stunde kein X für ein U vormachen zu lassen .
Anne Fries | Das Lektorat
www.anne-fries.deAll of our proofreaders have a linguistic course of study behind them and have learnt the whole range of subtleties necessary for correcting German advertising copy and for the quality assurance of our translations and foreign-language corrections in a six-month period of on-the-job training at Anne Fries.
This primarily involves the ability to concentrate without distraction under time pressure and not to confuse an X with a U after a long day or at an early hour.
Anne Fries | Das Lektorat
www.anne-fries.de, Bergvagabunden ‘ nannten sich diese Bergfreunde früher.
Deren Hymne … it Seil und Haken alles zu wage … wird in Schutzhütten zu vorgerückter Stunde noch immer zum Besten gegeben .
Der Reiz, Berge zu besteigen und vom Gipfel in die meist nebelverhangenen Täler zu blicken ist bis heute nicht erloschen.
www.osttirol.com‘ Bergvagabunden ’ are what these mountain fans were called in days past.
Their anthem …enturing everything with rope and climbing peg… is still sung well into the night in bothies.
The allure of scaling mountains and looking from the summit into the mostly mist-shrouded valleys has not vanished today.
www.osttirol.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.