Übersetzungen für „wieso warum weshalb auch“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

auch [aʊx] ADV

1. auch (ebenso):

auch

та́кже

auch

то́же

auch

и

ich auch

и я

ich auch

я то́же

auch das noch!

э́того ещё не хвата́ло!

2. auch (sogar, selbst):

auch

да́же

auch wenn es regnen sollte

да́же е́сли пойдёт дождь

3. auch (bestätigend: wirklich):

auch

действи́тельно

auch das noch

то́лько э́того не хвата́ло

wie dem auch sei

как бы то ни́ было

wo auch immer

где бы то ни́ было

sowohl ... als auch ...

как ..., так и ...

ohne auch nur zu fragen

да́же не спроси́в

4. auch (außerdem):

auch

кро́ме того́

warum [vaˈrʊm] ADV

warum

почему́

warum nicht?

а почему́ бы и нет?

weshalb [vɛsˈhalp] ADV

weshalb

почему́

wieso [viˈzo:] ADV

wieso

почему́

wieso denn?

э́то почему́ же?